1
00:00:07,789 --> 00:00:09,370
အသက် ၁၈ နှစ်။

2
00:00:10,510 --> 00:00:11,690
အသက် ၆ နှစ်။

3
00:00:12,170 --> 00:00:13,170
ကြှနျုပျကြောငျးသားပါ။

4
00:00:13,690 --> 00:00:15,390
ပျမ်းမျှလူအရေအတွက်ကို မေးလို့ရပါသလား။

5
00:00:16,790 --> 00:00:17,930
လူ ၃ ယောက်။

6
00:01:37,360 --> 00:01:39,100
အို့။

7
00:03:12,779 --> 00:03:13,779
မင်္ဂလာပါ။

8
00:03:16,060 --> 00:03:17,320
စိတ်ဝင်စားစရာပဲ မဟုတ်လား?

9
00:03:19,920 --> 00:03:21,440
မင်းကို ချစ်နေပုံရတယ်။

10
00:03:25,500 --> 00:03:27,140
အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

11
00:03:32,740 --> 00:03:34,160
ကျွန်တော် အသက် 18 နှစ်ပါ။

12
00:03:36,700 --> 00:03:37,700
သင့်အလုပ်အကိုင်ဘာပါလဲ?

13
00:03:38,140 --> 00:03:39,140
ကြှနျုပျကြောငျးသားပါ။

14
00:03:43,470 --> 00:03:44,610
မင်းဘယ်အတန်းလဲ။

15
00:03:45,510 --> 00:03:46,730
ငါ ၉ တန်း။

16
00:03:49,150 --> 00:03:50,150
အဲဒါကောင်းတယ်။

17
00:03:54,130 --> 00:03:56,110
မင်းရဲ့အထဲမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ မေးလို့ရမလား။
မိသားစု?

18
00:03:57,130 --> 00:03:58,350
ငါတို့သုံးယောက်ရှိတယ်။

19
00:04:00,150 --> 00:04:06,570
မင်းမှာ ဆွေမျိုးမရှိဘူး၊

20
00:04:06,830 --> 00:04:07,830
ဟုတ်တယ်မလား

21
00:04:14,060 --> 00:04:15,060
သင်လား။

22
00:04:15,060 --> 00:04:29,000
မုန်းသည်။

23
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
ဇ?

24
00:04:32,220 --> 00:04:33,820
မမုန်းပါဘူး။

25
00:04:43,560 --> 00:04:44,560
အကောင်းဆုံးဖြစ်ပုံရသည်။

26
00:04:49,160 --> 00:04:50,220
တစ်နည်းနည်းနဲ့ ချောတယ်။

27
00:04:52,320 --> 00:04:53,900
ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

28
00:04:56,060 --> 00:04:57,360
ငါထပ်လုပ်ရင်ကောင်းမလား

29
00:04:58,140 --> 00:04:59,280
ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

30
00:05:09,500 --> 00:05:11,300
ခလုတ်ကို ခဏပိတ်လိုက်မယ်။

31
00:05:18,220 --> 00:05:19,220
မင်းက ရုပ်ဆိုးတဲ့အဝတ်အစားတွေဝတ်တယ်။

32
00:06:33,640 --> 00:06:35,680
ဒါ မင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ရောက်ဖူးတာ။
ဒီလိုလေ့ကျင့်ထားတယ်၊

33
00:06:38,200 --> 00:06:39,460
အဆင်ပြေသလား?

34
00:06:41,100 --> 00:06:43,020
ခေါင်းအရမ်းခါနေတယ်။

35
00:06:47,640 --> 00:06:54,360
ခေါင်းကိုက်ဖူးလား။

36
00:06:58,340 --> 00:06:59,340
မရှိ

37
00:07:08,360 --> 00:07:09,380
မင်းအတွက် ငါမေးစရာရှိတယ်။

38
00:07:10,720 --> 00:07:11,720
သင့်တွင် သွေးအားနည်းရောဂါရှိပါသလား။

39
00:07:12,300 --> 00:07:14,900
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။ တစ်ခါပဲလား? ဟုတ်ကဲ့။

40
00:07:16,340 --> 00:07:17,340
ဒါအမှန်ပဲလား။

41
00:07:17,700 --> 00:07:18,700
ဟုတ်ပါတယ်။

42
00:07:23,120 --> 00:07:24,340
မင်း ဒီနေ့ စိတ်ထားကောင်းတယ်။

43
00:08:45,670 --> 00:08:48,550
မင်းပြောတာက မင်းသုံးယောက်ပဲရှိတယ်၊
ဒါပေမယ့် အားလုံးလက်ထပ်ကြပြီလား။

44
00:08:49,570 --> 00:08:50,950
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

45
00:08:52,010 --> 00:08:56,770
ဒါဆို ဒီနေ့က ငါ့ရဲ့ ၄ ရက်မြောက်နေ့
အိမ်ထောင်ရေး၊

46
00:09:40,880 --> 00:09:41,880
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

47
00:09:43,780 --> 00:09:45,380
ငါနည်းနည်းထိလိုက်မယ်။

48
00:10:10,110 --> 00:10:13,170
ကင်မရာကို ကြည့်နေတယ်ဆိုတော့ ယူလိုက်မယ်။
ငါ့အချိန်။

49
00:13:58,760 --> 00:13:59,760
ရှက်စရာလား?

50
00:14:02,900 --> 00:14:03,900
ဘာကြောင့် ရှက်စရာကောင်းတာလဲ။

51
00:14:05,920 --> 00:14:07,240
ဒါက ပိုလို့တောင် အရှက်ရစေတယ်။

52
00:15:07,530 --> 00:15:08,790
ဘယ်မှာကြည့်ရမှန်းမသိဘူး။

53
00:21:48,170 --> 00:21:49,170
ဟမ်။

54
00:23:45,320 --> 00:23:46,320
ကျွန်တော့်အတွက်။

55
00:27:57,770 --> 00:27:58,870
လာ၊ လုပ်ကြရအောင်။

56
00:35:07,050 --> 00:35:08,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

57
00:37:07,400 --> 00:37:08,400
ငါးနှစ်။

58
00:44:53,850 --> 00:44:57,690
သူနဲ့ ဘယ်နှစ်ခါပြောဖူးလဲ။

59
00:44:57,930 --> 00:44:59,010
ကိစ္စမရှိပါဘူး။

60
00:45:01,070 --> 00:45:05,990
မင်းဝင်တုန်းက သူနဲ့ စကားမပြောဘူး။
ချစ်သလား၊ ငါ

61
00:45:05,990 --> 00:45:09,230
မဟုတ်ဘူး ဘာကြောင့်လဲ?

62
00:45:09,830 --> 00:45:12,730
ကျွန်တော် သူနဲ့ စကား သိပ်မပြောဖြစ်ဘူး။

63
00:46:21,550 --> 00:46:22,550
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

64
00:46:50,670 --> 00:46:52,710
အဆင်ပြေပါတယ်။

65
00:59:00,840 --> 00:59:02,840
တော်တော်ကြာပါပြီ။

66
00:59:03,300 --> 00:59:04,660
တော်တော်ကြာတယ်။

67
00:59:53,450 --> 00:59:54,810
ဒါ မင်းပထမဆုံးလုပ်တာလား။

68
01:00:27,780 --> 01:00:28,780
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

69
01:01:09,870 --> 01:01:10,870
ဟမ်?

70
01:01:46,540 --> 01:01:47,540
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

71
01:11:23,980 --> 01:11:24,980
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

72
01:14:10,920 --> 01:14:11,920
မရှိ

73
01:20:48,330 --> 01:20:49,330
ဒီစာအုပ်တွေ။

74
01:28:53,420 --> 01:28:54,420
အဲ့ဒီတော့

75
01:30:30,410 --> 01:30:31,410
အိုး-ဟူး။

76
01:32:59,720 --> 01:33:00,720
ဟမ်?

77
01:36:21,950 --> 01:36:22,950
ဖြစ်နိုင်ရင် စပီကာကိုဖွင့်ပါ။

78
01:46:36,970 --> 01:46:37,970
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

79
01:47:54,700 --> 01:47:55,700
အို

80
01:48:50,830 --> 01:48:51,830
ရွှေ့လို့ရလား။